Український інститут національної пам’яті опублікував фаховий висновок про те, що назви регіональних філій “Укрзалізниці” – “Південно-Західна залізниця” та “Південна залізниця” – історично є калькованими з російських назв.
На думку екпертів УІНП, назви не відповідають вимогам Закону України “Про засудження та заборону пропаганди російської імперської політики в Україні і деколонізацію топонімії”.
Як пояснюють історики, назва регіональної філії “Південно-Західна залізниця” повторює російську імперську назву “Юго-Западная железная дорога”, засновану у ХІХ столітті. Ця ж назва відсилає до “Південно-Західного краю Росії”, географічно розташованого відносно “імперського адміністративного та політичного центру Санкт-Петербурга”.
В наш час “Південно-Західна залізниця” обслуговує території Київської, Вінницької, Житомирської, Чернігівської, Сумської, Хмельницької та частково в районах Рівненської, Чернівецької, Черкаської, Полтавської та Тернопільської областей.
“Таким чином, назва регіональної філія “Південно-Західна залізниця” ПАТ “Укрзалізниця” пов’язана з реалізацією російської імперської політики і є історико-географічним атавізмом, що не відповідає сучасному адміністративно-територіальному поділу України”, – наголошують УІНП.
РЕКЛАМА:
Назва регіональної філії “Південна залізниця” успадкована з радянських часів. Її відзначали стосовно колишньої столиці СРСР – Москви. “Південна залізниця УЗ” обслуговує Харківську, Полтавську та Сумську області.
На думку істориків, назви філій Укрзалізниці “дотепер відображають реалії адміністративно-територіального поділу колишньої Російської імперії та увічнюють бездержавне колоніальне становище України в її складі”.
Тому УІНП вважають, що ці назви містять символіку російської імперської політики, а подальше функціонування цих назв є “пропагандою російської імперської політики”.
Читайте також :
Реставрація та збереження пам’яток: Свириденко назвала пріоритетні завдання уряду в культурній сфері
