В Сети все чаще появляются разного рода «книжные скандалы» и с каждым разом становится все очевиднее циничная спекуляция на данной тематике пропагандой РФ. Приевшийся и уже изрядно поднадоевший вопрос ущемления всего русскоязычного и байки о «тотальной украинизации» продолжают целенаправленно навязываться украинской аудитории, формируя плацдарм для очередной языковой истерии.
По сути, вопрос с русскоязычной литературой решен еще в 2017 году с внесением Государственным комитетом телевидения и радиовещания в список книг нон грата 28 наименований российских изданий и признания еще 136 книг антиукраинскими. Между тем, корни скандалов – не у продажи книг из России как таковом, а в конкуренции между игроками книжного рынка. Да, некоторые русскоязычные книги узкоспециализированные и не имеют украинских аналогов, а сотрудничество с Россией остается массовым явлением на украинском книжном рынке, но вопрос с украинской стороны закрыт и предельно справедлив – российской пропаганде зусь. Роскомнодзор всячески блокирует неудобное для собственной ваты украинский трафик и литературу, так почему такое возмущение в РФ должны вызывать санкционные списки в Украине? Очевидно, чтоб столь бездонный ресурс для пропаганды не потерял своей спекулятивной ценности.
Именно с этой целью на днях «Страна» решила разобраться, как «изменились литературные предпочтения украинцев за последние годы» https://strana.ua/articles/analysis/277537-chto-chitajut-ukraintsy-i-na-kakom-jazyke.html и результат подобного псевдорасследования оказался предельно предсказуем – русскую литературу в Украине ущемляют, а украинский читатель массово скупает на Петровке русских авторов из-подполы.
«В рамках тотальной украинизации последних лет многие издательства и книжные магазины заняли принципиальную позицию – торговать и издавать только украиноязычный продукт. Как итог – найти сегодня книгу на русском языке в сетевых книжных магазинах очень сложно» – подытоживает редакция «Страны».
Да, за 2020 год не была ввезена ни одна книга. «Страна» это объясняет тем, что заморозка выдачи лицензий на ввоз книг из РФ связана с переформатированием Министерства культуры, молодежи и спорта. Экс-министр Владимир Бородянский должен был передать функцию по лицензированию внутреннему департаменту или Украинскому институту книги и начал этот процесс, но не успел закончить. С 15 мая Министерство переформатировали, и передача функций так и не произошла.
«В итоге получилось так, что Госкомтелерадио уже не может выдавать лицензии, а Минкульт еще не может. А это породило еще одну проблему. Украинская книга освобождена от НДС, но импортная – нет. НДС на импорт – 20%, плюс налог на прибыль 18%. Каждый месяц книготорговые компании, которые импортируют книги, платят от 10 млн грн НДС и около 8 млн грн налога на прибыль» – комментирует «Стране» соучредитель издательства «Саммит-Книга» Игорь Степурин.
Пользуясь этим заключение редакция скандального издания в Украине, которая открыто выступает за «русський мир», вдруг начала сетовать, что уже более полугода украинский бюджет не получил от импортеров книг ни копейки. Сомнительно, что «Страну» действительно беспокоит вопрос бюджетных поступлений, а вот лобби поставщиков пропаганды и очередная попытка поднять скандальную тему – на лицо.
Впрочем, «Страна» зря переживает – российская литература на украинский рынок попадает все равно, несмотря на санкции и запреты, а некоторые российские издательства уже открыли в Украине свои представительства, все те же «Махаон», «Альпина Паблишер» или «Бомбора». Да, им запретили ввозить книги, но никто не запрещал торговать интеллектуальными правами. Да, они действительно печатают книги в Украине, так что поднятый вопрос об ущемлении русскоязычной книги не столь уж животрепещущий. И ко всему, раз уж «Стране» оказалось так сложно найти русскую книгу – читайте українською, чи забули мову?
